Шановні спортсмени, дорогі діти,
Ми були б дуже раді, якби могли приєднатися до вас у нашому спортивному клубі Прошу. Ми хотіли б, щоб вам було дуже весело і Насолоджуйтесь нашим спортом і, можливо, також мати контакти з іншими Спортсмени можуть зв’язатися.
Для того, щоб вам було якомога простіше розпочати роботу, ми хотіли б зробити так, щоб вам було якомога простіше до подальшого повідомлення безкоштовно в Sportfreunde Puchheim.
Для дорослих ми пропонуємо красиві уроки гімнастики для різних Фітнес-зони:
- Аеробіка
- Степ-аеробіка
- Гімнастика хребта
- Фітнес-гімнастика
- Функціональна гімнастика
- Бадмінтон
- пілатес
- Велоспорт (організовані велосипедні тури по нашому району)
Для дітей та підлітків ми рекомендуємо наші Командний спортивний сквербол, який також використовується як підлоговий м’яч в Україні це відомо. Він грається в приміщенні і є хокейним видом спорту, який Це дуже весело для хлопчиків і дівчаток.
Хокейні ключки можна позичити у нас безкоштовно.
Іншими дуже приємними видами спорту для дітей є:
- Брейкданс від 9 років
- Дитячий танець від 5 до 10 років
Якщо у Вас виникли питання, зв’яжіться з нами в будь-який час, ми спробуйте допомогти вам з перекладом, щоб знайти спосіб Щоб знайти наше суспільство.
Ви також можете дізнатися більше на нашому сайті:
Електронна пошта:
Ми з нетерпінням чекаємо зустрічі з вами.
З повагою
Sportfreunde Puchheim e.V.
і.В. Peter Nitschke
Член Ради директорів
Liebe Sportlerinnen und Sportler, liebe Kinder,
wir würden uns sehr freuen, wenn wir Euch bei uns im Sportverein begrüßen dürfen. Wir würden uns wünschen, dass Ihr viel Spaß und Freude bei unserem Sport habt und vielleicht auch Kontakte zu anderen Sportlern knüpfen könnt.
Um Euch den Einstieg so leicht wie möglich zu machen, möchten wir Euch bis auf weiteres kostenlos bei den Sportfreunden Puchheim aufnehmen.
Für Erwachsene bieten wir schöne Gymnastikstunden für unterschiedliche Fitnessbereiche:
- Aerobic
- Step-Aerobic
- Wirbelsäulengymnastik
- Fitnessgymnastik
- Funktionsgymnastik
- Badminton
- Pilates
- Radsport (organisierte Radtouren in unserer Umgebung)
Für Kinder und Jugendliche empfehlen wir für alle Altersklassen unsere Mannschaftssportart Floorball, das in der Ukraine auch als Unihockey bekannt ist. Es wird in der Halle gespielt und ist eine Hockeysportart, die bei Jungen und Mädchen für großen Spaß sorgt.
Die Hockeyschläger können bei uns kostenlos ausgeliehen werden.
Weitere sehr schöne Sportarten für Kinder sind:
- Breakdance ab 9 Jahre
- Kindertanz von 5 bis 10 Jahre
Wenn Ihr Fragen habt, könnt Ihr Euch jederzeit gerne an uns wenden, wir versuchen Euch gerne mittels Übersetzung zu helfen, um einen Weg in unsere Gemeinschaft zu finden.
Auch auf unserer Homepage könnte Ihr Euch informieren:
E-Mail:
Wir freuen uns auf Euch.
Viele Grüße
Sportfreunde Puchheim e.V.
i.V. Peter Nitschke
Vorstandsmitglied
English
Dear fellow sportswomen and sportsmen, dear children,
we would be very happy to welcome you as a member of our sports club “Sportfreunde Puchheim”. We hope that you will have a lot of fun participating in our classes and that you will be able to get in touch with others and establish new friendships.
In order to make joining as easy as possible for you, no fees will be charged until further notice.
For adults we offer following classes:
– Aerobics
– Step aerobics
– Spine gymnastics
– Fitness gymnastics
– Functional gymnastics
– Pilates
– Badminton
– Cycling (organised cycling tours in our surroundings)
For children and teenagers, we can recommend our floorball, which is known as unihockey in Ukraine. It is played indoors as has been a lot of fun for both girls and boys (hockey sticks can be borrowed from us and are also free of charge).
In case you are not interested in floorball/unihockey, we are pleased to also offer:
– Breakdance from 9 years an over
– Kids dance from 5 to 10 years
In case you are interested in any of these offers, you can find more information on our homepage www.sportfreunde-puchheim.de.
If you have any questions, please feel free to contact us anytime. We are happy to help you with becoming a part of our community.
We are looking forward to seeing you soon.
Greetings,
Sportfreunde Puchheim e.V.
on behalf of Peter Nitschke
Member of the board
E-Mail: info@sportfreunde-puchheim.de